Nauczyciel angielskiego, torturowany przed śmiercią, traci życie we własnym mieszkaniu. Pewna księgowa znika bez śladu. Ktoś w okrutny sposób morduje koty. Czy te sprawy wiążą się ze sobą? Na pewno łączy je osoba starszej pani, która - korzystając z nieformalnych powiązań z zaprzyjaźnioną agencją detektywistyczną - usiłuje dociec, kto bruździ na jej podwórku. I jest w tym zaskakująco skuteczna! Zapewne...
Po tragicznej śmierci męża Hanna Cudny rzuca wszystko i wraz z dziećmi ucieka na wieś. Ma tu uczyć angielskiego, uprawiać ogród i być szczęśliwa. Szybko jednak się okazuje, że wiejska sielanka to złudzenie: córka Hanny znajduje w pobliskim lesie zwłoki, nastoletni syn zaczyna się dziwnie zachowywać, a rodzice jednego z uczniów znikają bez śladu. Dopasowując elementy tej przerażającej układanki, Hanna...
